Showing posts with label scottishness. Show all posts
Showing posts with label scottishness. Show all posts

Monday, 4 June 2012

Jubilation




Funnily enough, I haven't heard of there being that many Jubilee parties at home in Scotland. In fact, of my friends in England that I have spoken to recently, I'm not sure that even one of them was doing *something* for the Jubilee beyond trying to avoid all the news coverage on tv.


And yet, here in Berlin, there has been quite a lot of Jubilee action. Patently abroad is where you need to be in order to muster up the enthusiasm for a party. We were invited to 4 Jubilee parties yesterday. Since we were invited to a staunch republican's party yonks ago, that was the one we went to.

Essentially, I think it was just a good excuse for a lot of us to get together, the kind of get-together that always seems too much of a faff to be bothered with at home. So it was good fun, and the kids (for it was all people from Orla's school) had a great time. We even had imported British weather just for the occasion, which was, um... lovely.

Stevie was feeling a bit tired though, and he's got a sore back, which might have something to do with us just having driven back from Bavaria. For oh yes, we spent the past few days down south visiting Legoland Deutschland & the Playmobil Funpark again. We got back on Saturday evening, and as I was baking for the party, that meant I got to spend last night getting Orla ready to go back to school today. Because of course you can guarantee that if you've been away for the best part of a week, come back and partied then of course it goes without saying that a fancy dress outfit will be required for the following day. Meet my vision of modern monarchy, Princess Orla:


Today they're having a Jubilee party at school and the kids were to come dressed up, ideally incorporating the theme of red, white, and blue. Because they love to make things easy o us parents. I struggled a bit with the royal theme. I would have loved to have dressed her as a corgi (too hard, & I thought (wrongly) too warm for this time of year), or as the Queen (as she is today, but where would I get one of those dress coats and matching hats and handbags in an age 5, and I'd still like to coordinate the look with a couple of corgi puppies on a lead - too hard and beyond my sewing abilities), and then I thought of dressing her up as the Queen as she looked when she was 5 years old, but when I Googled photos of her, she just looked like any other 5 year old in a fancy dress. So I just went for a nice easy solution: Princess Orla, a crown, a sash, and a robe.

I am never sewing with crushed velveteen again. It was quite hard. I could have done with an overlocker to edge it, and I gave up completely on adding an ermine (white fake fur with black marker pen) edge to it. The sash doesn't sit right because by the time I got on to it Orla had been asleep for early 4 hours, so I couldn't fit it on her properly. I also had to sew three ribbons together for that as I couldn't get anything Jubilee themed here. I do wonder whether when we go back to the UK I will continue to make outfits for the kids or whether I shall just go back to using good old Tesco.

Anyway, in other Jubilation news: today we have been in Berlin for exactly 2 years! 

Tuesday, 31 January 2012

Hey Willie Wallacky, it's International Day!

There was a wee cooper that came from Fife
Nickety nackety noo noo noo.


Jings! It's no International Day already, is it? Awa'! As much as I would like to blog in the style of The Broons or Oor Wullie, I just can't keep it up. I seem to be heading down a wee Scottish blogging vein these days. Can't be helped with International Day coming right up behind Burns Night. I didn't get the email about International Day from the school until one of the other parents started talking to me about how she was "bagsying shortbread" as her international food, and when I didn't dive in with a "No way! That's not fair!" she realised that I hadn't been informed that we were going to have to bare our Scottish roots for all to see, and unleash our spectacular(ly bad) Scottish cooking on a class of innocent tiny children.

You'd think our house would be awash in tartan breeks (trousers) and sporrans, but we appeared to be a tartan-free zone much to my horror. The quest as revealed in the forwarded email was to send your child to school in their national dress, bearing some home-made foodstuffs from their home country (enough for all to try and with a comprehensive list of ingredients supplied). Not exactly easy, but I quickly Googled 'How the hell do I make a kilt when I can barely sew', and then swiftly chucked that idea and wondered whether I could pretend we were half-Greek and just wrap her in a sheet in some approximation of a toga, and sling a can of Irn-Bru into her rucksack. And I was more than disappointed to discover that there isn't an Edinburgh Woollen Mill in every town in the world. My mother does not believe this and says there MUST be one in Berlin - God knows, there's a market for it, they like their hellish-looking knitwear here too. And by Sunday night I would have run into any one of their 6 billion UK branches, launched a bag of cash at them and bought anything that I could have squeezed Orla into.

Instead though on Saturday I had to face the awful truth that I was going to have to make something. So I decided to make life as easy as possible for myself and take them literally, for I made her a national dress. My process leaves a lot to be desired. There were no patterns involved; just a lot of freehand drawing on the fabric (which I couldn't help thinking would make lovely cushions) with my expensive artists pastels (I appear to be lacking dressmakers chalk, but anyway, pastels come in much prettier colours) and confident if mis-judged cutting.

By Sunday, I had most of a smashing tartan dress that even Houdini would struggle to get on and off. Using my best imagination I decided I would construct *something* using multiple pieces of elastic and buttons that would have enough 'ping!' about it that a 4 year old could get all their wobbly awkward limbs through. I thought it was going to be a work of genius; there were moments when it was starting to look like something you could patent, and then after one shoulder contraption was finished I tried it on the reluctant model again and realised it looked crap. Plan S (by this point) was sew it up, hide the mess of elastic, and work on having one shoulder strap open with a button. I saved that until last night. Which was also the point I had saved to learn how to use the automatic button-holer on my sewing machine. 2 hours later I had it! Wey hey! Go me!

I daren't even tell you how badly the making of the potato scones went. Pity the poor wee kiddies having to eat them....


*UPDATE*
We were able to collect my mum's parcel from the Post Office today that was meant to save my bacon. Alas, it was too late for Orla, but at least I have a very happy boy!


Help ma boab, Hamish! Yer roots are showing!

Michty me! Some links:
DC Thompson shop (publisher of The Broons & Oor Wullie)
How to make a kilt
Scotland's other National Drink - Irn-Bru
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...